Когда я поехал в Ден, рассчитывая разжиться у Ребекки бухлом для Лиды, вышел облом: Бекки напустилась на меня с обвинениями, что я порушил ее аппарат (хотя я этого не делал и наоборот, уговорил Фреда покупать самогонку у нее). После этого обиделась сметельно и отказывается торговать и вообще разговаривать.

Можно ли повернуть все так, чтобы выполнить квест Фреда и при этом не потерять расположения Бекки?

Когда Фред попросит тебя сломать аппарат, просто вежливо откажись. Итог - Бекки не обидится, если конечно не сломать аппарат , когда захочется:-)

Когда Фред попросит сломать аппарат, скажи ему, что у тебя идея получше - пускай покупает алкоголь у Бекки. Но спич надо большой - где - то 90%, не проверял.

Повторяю для тех, кто не понял с первого раза: я так и сделала (кстати, большого спича не надо - надо взять перк Smooth talker). Бекки все равно говорит, что ее аппарат порушен и обижается на меня.

Это баг.
В каком-то солюшене я читал про это...
Попробуй весь квест выполнить сначала.