Кто является ее владельцем?

Прямого ответа на это я не встречал. Логично предположить, что карлики. Возможно, сам мистер Виллоусби. А может, там акционерное общество.

Так. Ну главный редактор явно не может, хотя у меня была такая мысль. Значит, это должен быть видимо один из наиболее обеспеченных жителей Таранта. Ну и кто же ?? Бейтс занимается изготовлением приемущественно паровой техники. Уилоусби - занимается политическими вопросами города, но в принципе газета может принадлежать ему, это более вероятно чем кандидатура Бейтса.
Но есть ещё мысль, что газета является народной, а средства на её содержание выделяются из городских налогов, про повышение которых писали в этой самой газете.
Также газета может содержаться и несколькими бьогатыми жителями Таранта, что уже мало вероятно, т.к. они не дружны между собой.
К сожалению точного ответа не узнать, но это и не суть как и важно ИМХО ...

Да скорей всего она именно народная.

Газета может быть независимой. Формально. Но ее могут прикармливать те, кому не нужно портить репутацию. Гномы платят, чтобы не появлялось статей о происхождении полуогров. Правительство Таранта платит, чтобы не поднимали тему преступности в городе. Бейтс платит, чтобы избавиться от возможных нападок Эпплби. И так далее.

Кстати. Даже если у газеты есть хозяин, то это не Бэйтс. Потому как компромат на Бэйтса она публикует с радостью.

Владелец газеты "Тарантиец"- Сэр Уильям Уилаб.
Информация в газете, лежащей в одном из бюро в архиве г. Таранта.

Shef