На этот раз предлогаю вашему вниманию статью, которая была некогда доступна на ныне-уже-давно почившем официальном сайте Fallout 1. А статья эта содержит довольно любопытную информацию, касающуюся процесса создания так называемых "говорящих голов". Прочитать можно здесь. Инджой.
ЗЫ. благодарю NoNick за предоставленный архив со статьёй и ещё одного человека за перевод.