У сенсатов, в первой комнате, стоит сабж который жестами и мычанием просит найти его голову. Единственное что придумалось - попробовал ему отдать один из черепов из Dead Nations, который более-менее ещё голова - разумеется ничего не получилось. Там есть какой-то квест или этот персонаж просто для красоты?

Есть такой квест. Вернуть ему надо именно его голову. Найти её можно в этом же районе.