А что означают характеристики боеприпасов, например: 3/2, 2/1, 1/2 и т.д ?

werewolf, было уже, точно помню. Порулите поиском.

Читай на сайте в разделе Вещи-Патроны. Там в комментариях все прекрасно разъяснено.

"чем больше, тем лучше"

т.е. 1/2 уменьшает дамагу что-ли?

Угу. Дробь 1/2 - это половина. 3/2 - это полуторный урон. 2/1 - это двойной урон.

Если написало дамаг 20-30, то патроны 2/1 делают его 40-60 что-ли? Что-то не видел такого.

А ты учитывал пенальти от брони?
Магнум .44 JHP бьет по Смайли
Пенальти 2/25%
Урон Магнума 12-18
Пули - DR mod 20, Dmg mod 2/1
Итоговое пенальти 2/45%
Урон с пулей 24-36
Урон с пенальти - фаза первая 22-34
Урон с пенальти - фаза вторая 12-19

Мои выстрелы били на 13, 17 и критикал без брони 27.

Если бы мне попались тогда патроны FMJ, то испытал бы их. 90%, что получится результат 9-15 без критикалов.

Расчеты правильные? lol, как усложнено, а ведь сражения выглядят карикатурно... А что значит характеристика оружия "Chance to crit fail :1 /:2 /:6 ?"