На чем основано такое предположение, можно узнать?

И как уже сказали выше, это не традиция серии. Такие названия выплыли только в Ф2, ведь необходимо было как-то обзывать многократно упоминаемого персонажа первой части, имя которого неизвестно, а также обращаться к игроку в заранее записанных роликах, в которые тоже нельзя было никак встроить указываемое при генерации имя.

В первом Фоле обходились простым "you" и именем, которым ты представился. У него ж на лбу не написано, что он из убежища выбрался. Только на костюме, который зачастую под армором.

Предположение основано на TES3-TES4, где мы играли за "безымянного героя", которого никогда никто не называл по имени. Думаю, что Бетезда сохранит свою тягу к тому, чтобы мы играли за все тех же "безымянных героев", имена которых не сохранит история.

Согласен, согласен. Я сразу что-то не сообразил, что в FO1 ГГ никогда не называли "Выходцем" или "Dweller'ом". Это действительно появилось только в FO2. Моя ошибка.

В The Elder Scrolls 3 & 4, героя называли по имени и довольно неоднократно. Если бы этого не было, то и смысла вводить имя при создании персонажа, просто не было бы. Единственное, чем грешит Bethesda - это то, что главный герой т.е игрок всегда страдает амнезией и по сути, он никто (если не считать того, что в итоге он оказывается тем Избранным, которого все ждали тысячелетиями - стандарт).

Возможно, будут также замечены девушки по имени Buffy и молодые люди по имени Narg =)

По сабжу: думаю, вернёмся к выходцу (раз у них там в 101вом никто никогда не выходил).

Тогда логичнее обозвать его "пионером" =))
А вообще, если я все правильно понял, его отец куда-то пропал, как раз снаружи бункера, следовательно никакой он не пионер =)) Просто очередной Nameless one =))).

Чуть позже появится какой-нибудь левый перевод, в котором его назовут Первонахом?:)