Патч неофициальный, предназначен для английской версии, обновлённой до 1.0.7.4. Совместимость патча с модами не гарантируется (впрочем, многие моменты, исправленные в модах, в патче присутствуют, например, медицинский арахнид теперь работает, а силовая броня даёт бонус к силе). Скачать патч можно здесь (1.2 Мб). После установки патча желательно начать новую игру — некоторые исправления, вносимые патчем, не будут работать в сохранёнках от предыдущей версии. По сути, мы получили долгожданный английский GrandFix — сами можете оценить список исправлений.
-=Список исправлений=-
- Убрана защита от нелегального копирования — игра теперь идёт без диска.
- У тёмных эльфов, огров и орков теперь корректно отображаются иконки расы. Они присутствовали в ресурсах игры, но по каким-то причинам не использовались.
- Исправлена картинка Elixir of Hypnotic Suggestion.
- Исправлены опечатки в диалогах Рэйвен, Зан Алурин, Алисы и Уиллоу.
- Исправлен диалог с Александром и скрипт его смерти.
- В диалог с Насруддином возвращена пропущенная строчка.
- Исправлены ошибки, связанные с Крака-туром. Теперь он узнаёт свой глаз и свой дневник, и вы можете уговорить его, если прочитали его дневник до начала диалога.
- Исправлена ошибка с перепутанными ответами в диалоге Поллока.
- Исправлены диалоги с Вирджилом. В частности, он теперь узнаёт место крушения (crash site) и может рассказать о нём.
- Исправлены неверные номера реплик в ответах горожан (файл gd_cls_m2m.mes).
- Восстановлены портреты HEF2 (горожанин-полуэльф женского пола) и NPCJay (Джайна Стайлс). Теперь они те же, которые были в бета-версии игры, так как портреты из релизной версии выполнены гораздо хуже.
- Исправлена цветовая гамма картинок Large Wool Jacket и Heavy Rags.
- Исправлен баг с Darm Helm. Теперь, когда вы снимаете его, эффект пропадает, как и должно быть. Ошибка была вызвана неверным номером строки в скрипте.
- Исправлен баг с Black Stone Blade. Теперь, когда вы снимаете его, эффект пропадает, как и должно быть. Ошибка была вызвана неверным скриптом, из-за которого меч продолжал считаться экипированным даже после снятия.
- Исправлен скрипт выхода из Stone Cutter Clan. Теперь после выхода вы оказываетесь в правильной локации.
- Немного изменены параметры тёмных эльфов, огров и орков.
- Огры и орки теперь не считаются монстрами с точки зрения движка. Исключение составляют только огры и орки, вызванные заклинаниями.
- Керган в форме дракона теперь является монстром и, соответственно, наносит именно те повреждения, которые предполагались разработчиками (5-20 хитов, повреждения одновременно являются обычными, огненными, ядовитыми и электрическими).
- Голый хоббит теперь наносит правильные повреждения (15-40 хитов).
- Добавлены большие и маленькие разновидности следующих видов брони: Basic Plate Mail, Bronze Plate Mail, Dragon Skin Leather. Добавлена маленькая разновидность Dread Armor. Также в магазинах теперь продаются Dark Barbarian Armor, Bronze Barbarian Armor и Red Barbarian Armor — обычного и маленького размеров.
- Исправлен баг с заклинаниями Dweomer Shield и Reflection Shield. Теперь они не работают на призванных существах и персонажах, взятых заклинателем под контроль при помощи магии или эликсиров. Соответственно, теперь не получится сделать призванное или взятое под контроль существо постоянным спутником при помощи бага, как это было ранее.
- Убрана привязка случайных встреч к уровню главного героя. Раньше каждое из существ имело диапазон уровней, на котором его можно повстречать, причём на 50-м уровне игрок не мог встретить никого, кроме убийц из Molochean Hand и орков-бандитов. Это было нереалистично, к тому же создавало ощущение пустого ненаселённого мира. Теперь у каждого из типов случайных встреч есть фиксированная вероятность появления, независящая от уровня героя.
- Исправлена расовая принадлежность Дрога Чёрного Зуба.
- Исправлена расовая принадлежность Ивори и Виспер.
- У Серебряной Леди восстановлена анимация, кроме того она повышена в уровне и её теперь нельзя дезинтегрировать, обокрасть и обратить в бегство.
- Исправлена расовая принадлежность охранников в Тсен-Анге (раньше они все были эльфами, теперь же они, как и положено, являются тёмными эльфами).
- Горгот и Крака-тур теперь считаются монстрами и наносят правильные повреждения. Бэйн оф Кри поднят в уровне. Арронакс теперь эльф, а не человек.
- Исправлена неверно указанная раса дварфов в Wheel Clan.
- Исправлены неверно указанные расы у большого количества персонажей: орки-бандиты в Boil, Банни в заведении мадам Лил, хоббит-горожанин в Shrouded Hills, эльф-вор, полуогр-бандит и хоббит-бандит на Isle of Despair, мистер Виллоусби, огр-бандит на месте крушения.
- Раньше уровень Иоахима зависел от того, как вы впервые попали в Каладон (пешком или на корабле). Теперь это исправлено — уровень Иоахима будет одним и тем же.
- Исправлены баги с половой принадлежностью и озвучкой огров-берсеркеров на входе в Boil.
- Исправлены баги, связанные с командой Тощего Пита — раньше они не наносили повреждений, будучи обезоруженными, и имели неверную озвучку.
- NPC больше не подбирают булыжники.
- Hushed Revolver и Hushed Pistol теперь действительно бесшумные — звук их выстрелов слышен только на расстоянии двух клеток.
- Исправлены описания Chapeau of Magnetic Inversion и Potion of Intellect.
- Добавлена пропущенная строка в диалог Симеона Торра.
- Медицинские арахниды, собранные главным героем, теперь работают как положено.
- Machined Plate теперь даёт бонус к силе.
- Исправлены ошибки в диалоге Насруддина.
- Исправлена опечатка в диалогах Магнуса и добавлен флаг, влияющий на диалог с Торвальдом.
- Исправлен баг, из-за которого Свифт иногда оставалась с главгероем даже после того, как вы привели её в Тарант.
- Теперь высокий навык Haggle влияет на диалог со Свифт при взятии её задания.
- Теперь все методы примирения с Molochean Hand работают как положено.
- Creep Armour теперь даёт бонус к навыку Backstab, как и указано в описании.
- Исправлены ошибки в диалоге с агентом Molochean Hand в Shrouded Hills.
- Исправлены ошибки в диалоге с мастером магии воды.
- Исправлены ошибки в диалогах с Вельдо Рубиным — теперь он присоединяется, ждёт и уходит правильно.
- Исправлены параметры Вельдо Рубина — теперь у него есть схема прокачки, и он корректно поднимает уровень.
- Исправлена картинка Revolver Parts.
- Исправлена картинка Small Robe of the Chameleon.
- В канализации Таранта теперь играет правильная фоновая музыка.
- Исправлены скрипты для Перримана и Джеффри — теперь вы сможете присоединить их обоих одновременно, если являетесь мастером убеждения и имеете CHA 20.
- Исправлен диалог с Симеоном Торром — теперь он узнаёт Перримана и Джеффри.
- Иероним Максим теперь узнаёт детали для Mechanized Gun и может сделать эту пушку для главгероя.
- Исправлено описание ведьмы в Каладоне.
- Исправлен диалог Николаса — бармена в заведении мадам Лил. Раньше он использовал диалоговую схему обычного бармена, в то время как в игровых ресурсах для него была уникальная. Теперь он ставит вам бесплатную выпивку если вы провели время с девушкой, а если вы напьётесь, то сможете попытаться соблазнить его самого...
- Исправлен баг с неработающими волшебными бобами (Magick Beans).
- Исправлен баг с противниками-автоматонами — теперь их больше не получится сложить, убрать в рюкзак и сделать тем самым дружественными.
- Исправлен баг, позволяющий несколько раз продать шкуру настоящего Стиллвотерского гиганта Х.Т.Парнеллу.
- Исправлены описания торговцев газетами.
- Исправлено описание билетёра на вокзале в Эшбери.
- Tattered Bowman, Kite Bowman и Insectress Hunter теперь имеют правильный навык стрельбы из лука (раньше он был равен нулю).
- Добавлены навыки Melee, Dodge, Bow и Firearms различным противникам (например, убийцам из Molochean Hand, оркам-бандитам и охотникам за головами) — раньше они не имели вообще никаких навыков.
- Исправлена путаница с названиями разных типов Barbarian Armor.
- Filament Sword теперь наносит правильные повреждения.
- Добавлены отсутствующие спрайты Magic и Mystic Great Sword.
- Мастер огнестрела теперь говорит вам, что монастырь Halcyon Order находится в Вууридене (а не в Роузборо, как он ошибочно утверждал ранее) и делает на вашей карте соответствующую пометку.
- Исправлен Hexed Dagger из шахты Бэсси Тун — теперь он имеет правильное описание и наносит правильные повреждения.
- Исправлен инвентарь мастера магии воды (раньше его посох лежал на полу у него под ногами, теперь мастер держит его в руке).
- Исправлено описание Caladon's Crusading Chain.
- Добавлено описание для Ring of Influence.
- Добавлено описание к шкафу в доме Мурландов.
- Исправлена опечатка в диалоге профессора Альдуса Баксингтона.
- Исправлены ошибки в диалоге Николауса.
- Shadowing Robe теперь добавляет +2 к навыку Prowling, а не +5 как раньше.
- Robe of the Chameleon теперь имеет верное описание и добавляет к навыку Prowling +2, а не +5 как раньше.
- Medallion of Silence теперь работает как положено.
- Исправлены ошибки в диалоге с полуогром, охраняющим украденную картину.
- Kite Sword теперь не считается технологическим предметом.
- Добавлены описания для Ring of Virility, Jewel of Hebe и Lucky Medallion.
- Исправлено действие Charming Medallion и Ring of Poison Resistance.
- Barbarian Clothes теперь не считается технологическим предметом.
- Stiletto теперь не считается технологическим предметом.
- Исправлены скрипты поведения Магнуса — теперь он больше не присоединится к вам, если вы договорились со Скайлерами.
- Исправлен баг с каналами в Таранте — раньше по некоторым клеткам, занятым водой, можно было ходить.
- Исправлены спрайты Auto Skeleton Key.
- Исправлен вылет игры, который происходил иногда при попытке обокрасть одного из охранников в Бойле.
- Восстановлено шесть вариатов концовок игры.
- Исправлено изображение Large Oiled Thieves Leather.
- Исправлено изображение Worn Ladies Boots.
- Worn Ladies Boots и Fancy Ladies Boots теперь имеют правильные характеристики.
- Рабы, которых Керган призывает во время финальной битвы, теперь не атакуют его.
- Исправлены диалоги с охранниками в Эшбери.
- Исправлено описание Large Smoking Jacket.
Тема об авторе патча и копирайтовых претензиях — тут:
Патч от Drog — плагиат?
nasty_floater