Я бы назвал её деталью, с кристаллами-минералами она так больше похожа.
Но это, правда, ничего не меняет, кроме другой такой оригинальной детали со склада VC никаких деталейц больше не выдадут.
Кстати, есть вещь, называется
RadX их надо употребить непосредственно перед началом путешествий в высокорадиацонных местах две упаковки. Или в ГМ их перебалансили и они больше так не чудодействуют (2 упаковки = 50 % защиты + 50% = 100 % защиты от радиации на некоторое время)?