Локализация Fallout 2 от 1С (Офицальная локализация)

А ещё говорят, что я на 1С пытаюсь наехать :).

Баг этот из оригинала. Правится фанатскими патчами. Патчи с 1С не совместимы :).

Как же мне нравится отдыхать по "двадцать минут"...

Исправленно еще во втором патче...

Это сообщение отредактировано Endy - 13 июня 2006 | 16:11

Сорри, что не утруждаю себя чтением туевой хучи страниц, но ...

как там перевод выглядит после всех фиксов? Терпимо или лучше пройти еще разок правленный перевод от ЛК?

PS И что с патчем? Версия от 1С имеет встроенный последний патч или нет?

PPS И чтобы лишний раз не спрашивать - патчи 1Са включают все фиксы сразу в последнем или надо качать 2.1, 2.2, 2.3...?

Это сообщение отредактировано Morte - 15 июня 2006 | 03:13

1) Играй в 1С.
2) Нет, патчи надо качать. Они что, должны после каждого выпущенного патча диски перепечатывать?
3) Качай последний.

Если первый тираж полностью раскупят, второй, по идее, должен будет издаваться с пропатченной версией.

Если первый тираж имеет ошибку на обложке (о которой 10 раз говорили, которую даже на сайте исправили давно), то во втором точно патча не будет =)

Я хотел узнать, стоит ли на самой игре последний патч 1.02d (ведь d последний?)

2 Morte

Стоит. Было-б странно, если они выпустили игру более ранней версии и потом еще и патч локализовывали.

Сегодня получил посылку с игрой, так и не раскрыл, растягиваю удовольствие и тренирую силу воли.
Мне нужен совет сколько мне ещё не раскрывать игру.
Я даже кстати посылку не раскрыл.
А может быть прикольнуться и раскрыть через 10 лет?или оставить потомкам)))))))))
Представляю что с ними будет!

vovan145
Боюсь, что инфаркт. Диск от без патчей... столько глюков и багов, что аж страшно становится...

да нифига! про фаругус так можно скзаать, но про 1с! лично я очень доволен!

Это была шутка юмура. |:

Ну чтож, Fallout Tactacs в печати! Ждём 23 июня :)
http://games.1c.ru/fallout_tactics/?type=news

Странно... чего там-то переводить? Текста не так, чтобы много, глюков в пиратских версиях (на 3СД) особо замечено не было и перевод вполне... Только для коллекции будут покупать, похоже.

PS Однако есть огромное желание побить кирзовыми сапогами тех, кто делал скрины в 1Се :[ 430 кб на скрин в 800х600 - это надо очень хорошо любить издеваться над народом...

PPS Блин, ну и имена придумали... нда... в одном месте вообще оставили анлийский вариант... очень похоже, что нас ждет очередное бабкосрубалово на фанатах :(