Fallout Item Changer v3.5 отличная прога (*.pro редактор), но вот с русскими буквами проблема (уууух эти буржуйские программы). Подскажите кто знает как решить эту проблему.

В принципе никак. Т.к. описалово написано в ДОС (Фаргус) или почти ДОС (ЛК) формате. Их прога, ясен перец, не понимает. Сам сталкивался с такой проблемой. Как решил? Отдал проге pro_item.msg (ЕМНИП) английский (идет вместе с прогой) и жил припеваючи :).
Тут родилась в голове идея - а что если мсг-шник сохранить в win cp-1251 формате? Вечером дома попробую.

Ладно инглиш так инглиш, спасибо, я че то даже так и не подумал

Посмотрел файлы с win cp-1251 - ничего не вышло - на WinME все равно коряво. Кодировка в самой проге (лейблы, комбобоксы и тп) стоит не русская. Возможно, на ХР/2К сработает (т.к. там можно выставить "использовать для не Unicode программ следующую кодировку).