Полная Версия: Список багов "1С"-локализации
Crazy Gringo Bastard
Вот, вышла ""-локализация Fallout2. Потом оказалось, что кроме "вкусностей" гендерных (половых) различий она несёт огрехи локализаторов. Пошли патчи.
Вопросы: эти оф. патчи исправляют только баги перевода?
Если так, то там остались глюки после патча 1.02d (это который оригинальный оф.).
Тогда эта тема, по сути, буде дубляжом Сборник глюков и багов Fallout 2 ?
Но как же "Лечение"? - Ведь для "1С" неоф. фиксы уже не подходят?
Одна надежда на 1.03Y_1C, к-рый не "кошерный" как патч (включены моды)?

Вопрос возник после прочтения запроса Патчи для Fallout1/2

Ход моих рассуждений верен или я где ошибся?
Mad Scientist
QUOTE
Вопросы: эти оф. патчи исправляют только баги перевода?
Если так, то там остались глюки после патча 1.02d (это который оригинальный оф.).

Именно так.

QUOTE
Но как же "Лечение"? - Ведь для "1С" неоф. фиксы уже не подходят?
Одна надежда на 1.03Y_1C, к-рый не "кошерный" как патч (включены моды)?

По скольку адаптацией Killap 1.02+ под 1C никто не занимается, то единственной надеждой, на данный момент, действительно является некошерный 1.03Y_1C. :) И он действительно кроме исправлений содержит моды.
Как альтернативный вариант, можешь качнуть и установить полный дерусификатор игры (около 100Mb). Тогда все неофициальные фиксы гарантированно встанут.
Ваш ответ: