Перед тем как задать вопрос, воспользуйтесь поиском. Возможно, такой вопрос уже поднимался.
Как правильно задавать вопросы и сообщать о багах игры:
1. Номер версии игры (указан в главном меню).
2. Перевод или оригинал. Если перевод, то чей.
3. Количество дисков. CD или DVD. Сборник, или только PST.
4. Установленные патчи, моды, русификаторы и т.д. и т.п.
5. Операционная система.
6. Суть проблемы.
7. Для решения новой проблемы создавайте новую тему.
8. Перед созданием новой темы проконсультируйтесь с FAQ по глюкам и багам Torment
За несоблюдение п.1-7 впредь буду кармовать.
Эти правила свалились не с потолка. Дело в том, что без этих сведений помочь будет практически невозможно. Да и ценность сообщения о баге в неизвестной версии равна нулю.