nicht
26 June 2007 | 12:49
на английскую версию ставится грандфикс?
Mystic
26 June 2007 | 13:54
Grand Fix - это фикс/патч для игры Arcanum любой версии, он исправляет ряд глюков, ошибок лоКАЛизаторов и некоторые другие недочеты (подробнее см. секцию исправлений). Возможно, рассматривать сей патч и как альтернативный русификатор.
З.Ы. Сперто с сайта
Арканум-Клуб
nicht
26 June 2007 | 14:34
| QUOTE |
Grand Fix - это фикс/патч для игры Arcanum любой версии, он исправляет ряд глюков, ошибок лоКАЛизаторов и некоторые другие недочеты (подробнее см. секцию исправлений). Возможно, рассматривать сей патч и как альтернативный русификатор.
З.Ы. Сперто с сайта Арканум-Клуб |
понял. т.е. такого грандфикса чтобы у меня осталась английская версия нет. я просто запутался.
Mystic
26 June 2007 | 16:18
вроди нету..
Выход - ставь патчи отдельно...
nicht
27 June 2007 | 19:42
| QUOTE |
вроди нету..
Выход - ставь патчи отдельно... |
так а разве все те изменения что есть в градфиксе существуют в виде отдельных патчей для английской версии?
Mystic
28 June 2007 | 00:20
как на меня так английская версия самая БЕЗбаговая... патчи само собой выпускаются издателями.. в редких случаях самими пользователями..
грандфикс исправляет (как я понял) в основногм только ошибки лоКАЛизаторов.. (а их немало).. и очень в редких случаях ошибки самого игрового процесса.. + реализовывает некоторые вкусности. (Лично я ставил гранд-фикс по тому что в нем сразу пачка модов и конечно-же русификация)
| QUOTE |
| так а разве все те изменения что есть в градфиксе существуют в виде отдельных патчей для английской версии? |
Для тех кто в танке... все изменения что есть решены в патче 1.0.7.4 (для английской версии)
nicht
28 June 2007 | 15:35
| QUOTE |
| Для тех кто в танке... все изменения что есть решены в патче 1.0.7.4 (для английской версии) |
1.0.7.4 у меня и так стоит. меня интересует грандфикс именно из-за существующих в нём вкусностей. именно об этом я спрашивал.
Mystic
28 June 2007 | 19:35
Читай на три поста выше..
Crevan
28 June 2007 | 20:21
AFAIK, все файлы русификации находятся в папках dlg и mes, что в папках Arcanum/data и Arcanum/modules/Arcanum. Если распаковать GF в какую-то стороннюю папку, удалить оттуда каталоги mes и dlg, а потом просто скопировать оставшееся в папку с игрой, то... по логике вещей, игра останется английской.
Можно попробовать.
Меня смущает только одно - в GF все или почти все файлы в каталоге proto - с русскими названиями. На что это влияет - непонятно.
Mystic
29 June 2007 | 01:11
как говорится поэксперементируй ;)
Отпишешся =)
Crevan
29 June 2007 | 09:45
Лично я поэкспериментировать не смогу - у меня русская версия. Нужно, чтобы попробовал кто-то с английской.
Mystic
29 June 2007 | 12:41
Хм... У меня английская но с Гранд-фиксом... Жалко я диски дал другу... Буду ждать их возвращения... Испытаю =)
Turbojet
22 August 2007 | 19:09
Мне кажется после такой англификации, надо будет эти самые месы руками шерстить и дописывать строки для новых предметов.
Crevan
22 August 2007 | 21:55
А ведь и верно, придется :-/ Предметы-то новые в игре появятся, но вот как они будут обозначаться - вопрос...