А почему Stale Mary на сайте значится как Addle Mary?

Есть мнение, что поэтому. Либо кто-то переводил с русского перевода, либо альтернативное имя?

Ну, я как бы понял, что это синоним. Я к тому, что надо бы поправить.
Возможно, я выбрал неверный раздел для данного поста.