Можно попробовать сдать его в "рекруты" по возвращению в бункер, господин Shum. На моей старенькой v.1.13 (7 Wolf)/ad v. 1.27 это срабатывало. Кроме того, можно менять местами наёмников используя правую кнопку мыши на их портретах.
Не забывайте всегда указывайть свою версию игры и локализатора, если у Вас возникают подобного рода проблемы!

Молодцы, однако...
Вас спасет только более ранний сэйв. Больше ничего. Как
то можно поправить редактором, я даже и не представляю...

Попробую угадать, cher monsieur Shum. В этот самый танк, Вы, случайно, не усадили ли такого себе Albert Lamore? Если моя догадка верна, то Вам не стоит удивляться почему он возглавил Вашу группу. Достаточно посмотреть на его характеристики. Вряд ли у Вас в отряде обнаружиться хоть один боец с такими показателями мудрости и харазмы. Таким образом, либо переиграть момент, либо оставить его в отряде.
Лично я несколько раз оставлял себе в качестве "пятого колеса" только лишь Rodger Gaire - неплохой боец. Но это уже, как Вы понимаете, совсем иная тема.

Как это нет? Она по уши влюблена в вашего ГГ и не хочет теперь расставаться.

Редактор при версии 1.27 присутствует. Правда, не знаю, как там с этим у 1С... после таких багов чего хошь ожидать можно

Отставить редактор, господин Shum. Это не наши методы. Вы мне лучше скажите, пожалуйста, что там у Гленды с характеристиками, ибо я уже не помню. Вполне возможно, что и у неё некоторые параметры лучше чем у Ваших бойцов будут.

Вот только этого нам и не хватало. Разве заслуживает она такой участи?. Всё бы вам убивать. Женщин безневинных даже не жалеют, изверги....
Переигрывать в любом случае необходимо, но можно это сделать с умом. Я предлагаю попробовать несколько вариантов выхода из локации.

1. Посадить риверов в транспорт но свою команду, при этом, пустить пешим ходом в зону эвакуации. По пути в бункер можно сделать остановку где-нибудь и посмотреть на результат. Вытащить риверов из танка, поиграть правой клавишей, и т.д.
2. То же самое, но своих на броню.

Насколько я себе это представляю, один из этих вариантов должен быть верным в плане того, что риверов, по возвращению в бункер, можно будет спокойно сдать или "тасовать" в отряде как угодно и без ущерба Вашим избранным.
Разумеется, такое исследование не останется безнаказанным. Ну Вы поняли, надеюсь.

Ничего интересного... кроме того если бы лидер отряда определялся по этому принципу, то у меня в начале игры были наемники которые меня превосходили по параметрам... так что это просто глюк игры.